- 最後登錄
- 2023-2-17
- 在線時間
- 0 小時
- 註冊時間
- 2009-3-19
- 閱讀權限
- 30
- 精華
- 0
- UID
- 6041910
- 帖子
- 944
- 積分
- 1751 點
- 潛水值
- 19549 米
| 我想書迷應該都不是太能接受韓版的白夜行吧!!~
當然是個人推論~
畢竟書拍成電影通常有些地方無法像書中那樣詮釋的完美深刻~
當然也不可能把書全部的細節都拍到電影中~(只有兩小時不是?)
跨國翻拍更常被翻拍得亂七八糟~
這樣並不代表翻拍的不好,而是不同國度拍起來的感覺與想法和想表達的不同~
往往就會離書有一段距離~
也有一部分要考慮到不同國家的人喜愛的風格不同~ ... |
|